Nazare, Ehsaas: Compilation of Hindi poems on life and love
Sunday, May 29, 2022
  • Circulation
  • Advertise
  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
Organiser
  • ‌
  • Bharat
  • World
  • Editorial
  • Analysis
  • Opinion
  • Defence
  • Sports
  • Business
  • More
    • RSS in News
    • Special Report
    • Culture
    • Sci & Tech
    • Entertainment
    • Education
    • Books
    • Interviews
    • Travel
    • Health
    • Obituary
SUBSCRIBE
No Result
View All Result
Organiser
  • ‌
  • Bharat
  • World
  • Editorial
  • Analysis
  • Opinion
  • Defence
  • Sports
  • Business
  • More
    • RSS in News
    • Special Report
    • Culture
    • Sci & Tech
    • Entertainment
    • Education
    • Books
    • Interviews
    • Travel
    • Health
    • Obituary
No Result
View All Result
Organiser
No Result
View All Result
  • Home
  • Bharat
  • World
  • Editorial
  • Opinion
  • Analysis
  • Culture
  • Defence
  • RSS in News
  • Subscribe
Home General

Nazare, Ehsaas: Compilation of Hindi poems on life and love

Archive Manager by Archive Manager
Mar 15, 2009, 12:00 am IST
in General
Jeay Sindh Freedom Movement chairman Sohail Abro

Jeay Sindh Freedom Movement chairman Sohail Abro

Share on FacebookShare on TwitterTelegramEmail

This book is a compilation of verses that the author had written during his lifetime, influenced as he was after reading Urdu rubaiyat. He decided to publish his bunch of verses encouraged by the support he received from Shafi Mohammad Qureshi and poet Shakeel Jaipuri.

In his poem on life, the poet recites:
Apne gam par to muskurate hein
Doosron ke gamon par rotein hein
Dekhkar shairon ko ham jaane
Sakht jaan naram dil hote hein.

(They smile through their sorrows. Cry on the grief of others. On seeing the poets, I discovered, they are strong in mind and soft in heart)

While discussing life, the poet says:
Guzre hue waqt ka samandar kya hai,
Aane wale dinon ka manzar kya hai
Mujhko to khabar nahin, batae koi
Iss lamha-e-majud ke bahar kya hai?

(What is the sea of time that has gone past? What will be the state of the coming days? Since I have no knowledge of it all. Can anyone tell me what lies beyond the present moment?)

In a moving tribute to sorrow, the poet recites:
Dard hi dard bhar diya dil mein
Itna hassas kar diya gam ne
Jab kisi aankh se gira aansoon
Apni aankh pe leliya hamne.

(The heart is filled with sadness and sorrow. With sorrow making me so emotional. That whenever a tear falls from another'seye. I take it upon my eye.)

In a moving description of tears, the poet says:
Aankh hamari jab bhi aansoon roti hai
Dharti pe taaron ki baarish hoti hai
Khwabon ke bazaar jakar kya lenge
Apni jeb mein heera hai, na moti hai?

(When tears fall from my eyes. Stars rain upon this earth. What will I purchase at the market of dreams. When my pocket has no diamonds, no pearls to give?)

In praise of a friend, the poet says:
Baat seene mein jo muddat se chhupa rakkhi hai
Aaj us baat ko kehena ho to kahe de, ai dost
Jaane kal gardish-e-ayyam kahan ley jaaye,
La tera haath mere haath mein de de, ai dost.

(What you have kept hidden in your heart since long. Say it today if you want to do so. Who knows where the cycle of day and night will take us tomorrow. Come, give your hand in mine, my friend.)

In a very subtle manner, the poet aims his lethal arrow at a friend thus:
Zindagi ki kashmakash ka yeh bhi manzar dekhiye
Aag dil mein aur aankhon mein samandar dekhiye.
Dushmanon ka zikr hi kya, woh to dushman hein magar
Doston ki astinon mein hain khanjar dekhiye.

(See the scene of dilemma in life. See the fire in the heart and the ocean in the eyes. Why talk of the enemies, for they are enemies after all, but. See the swords hidden behind your friends? sleeves.)

Here is a book which can be enjoyed reading provided you have some working knowledge of Urdu to be able to appreciate it.

Ehsaas (Hindi), S.N. Gupta, author-publisher, Pp 204, price not given
This is a compilation of verses which the author had penned after reading and hearing poets recite at various cultural meets. He admits in the beginning itself that he took to writing poems to counter the tensions in life. He found to his relief that he found peace on hearing and reciting verse in the presence of friends and acquaintances. In his first poem, he says,

Na door rehene se rishte toot jaate hein
Na paas rehene se jud jaate hein.
Yeh to ehsaas ke pucce bandhan hein
Is liye aap hamein aur hum aapko yaad aate hein.

(Bonds do not break by our staying apart. Nor do they bind us together by remaining close. These are firm bonds of feelings. That is why you and I miss each other.)

In reference to friendship, he says,
Dosti dil hai, dimaag nahin
Dosti soch hai, aawaz nahin.
Koi aankhon se nahin dekh sakta dosti ko
Kyonki dosti ehsaas hai, andaaz nahin.

(Friendship is with the heart, not with the brain. Friendship is a belief, not a voice. Friendship cannot be seen with the eyes. Because friendship is a realisation, not a style.)

In another verse on friendship, the poet recites:
Kasoor na unka hai na mera
Hum dono hi rishton ki rasmein nibhate rahe.
Woh dostika ehsaas jatate rahe,
Hum mohabbat ko dil mein chhupate rahe.

(It is neither her fault nor mine. Both of us kept on fulfilling the rituals of the bond. She kept on reminding me of the friendship. I kept on hiding my love within my heart.)

In his perception of friendship, the poet says,
Yaad na karoge to satayenge
Roothoge to manayenge
Rooge to hasayenge.
Dost hein hum aapke, saaye nahin
Jo andhere mein aapka saath chhod jaayenge.

(If you do not miss me, I will trouble you. If you get angry, I will humour you. If you cry, then I will make you laugh. After all I am your friend, not your shadow. That I will forsake your companionship in the dark.)

Here is a book which will be enjoyed by all those who are fond of poetry.

(S.N. Gupta, B-3 Gandhi Nagar, Jaipur.)

ShareTweetSendShareSend
Previous News

Think It Over The lure of Manimekhalai

Next News

Third Front witching time Chaos reign supreme on poll eve Why the Left will never win in India?

Related News

EAM S Jaishankar Hitting back hard: India schooling the biased West

Int’l Day of UN Peacekeepers: Jaishankar remembers those who made supreme sacrifice in cause of peace

Drone with payload of bombs, grenades shot down in Jammu and Kashmir’s Kathua

Drone with payload of bombs, grenades shot down in Jammu and Kashmir’s Kathua

After Dog Whistling by Alt News’ Co-Founder Mohammed Zubair, Threats to BJP’s Nupur Sharma Continue to Pour in

After Dog Whistling by Alt News’ Co-Founder Mohammed Zubair, Threats to BJP’s Nupur Sharma Continue to Pour in

Aadhaar Centre Involved in Conversion in Surat, IB Starts Investigation

Citing misuse, UIDAI suggests sharing ‘masked’ Aadhaar instead of photocopies

8 years under Modi has been ‘golden period’ : BJP vice prez M Chuba Ao

8 years under Modi has been ‘golden period’ : BJP vice prez M Chuba Ao

Ladakh: Bus Driver Ahmed Shah booked for negligent driving; jumped out of the bus few seconds before the accident

Ladakh: Bus Driver Ahmed Shah booked for negligent driving; jumped out of the bus few seconds before the accident

Comments

The comments posted here/below/in the given space are not on behalf of Organiser. The person posting the comment will be in sole ownership of its responsibility. According to the central government's IT rules, obscene or offensive statement made against a person, religion, community or nation is a punishable offense, and legal action would be taken against people who indulge in such activities.

Latest News

EAM S Jaishankar Hitting back hard: India schooling the biased West

Int’l Day of UN Peacekeepers: Jaishankar remembers those who made supreme sacrifice in cause of peace

Drone with payload of bombs, grenades shot down in Jammu and Kashmir’s Kathua

Drone with payload of bombs, grenades shot down in Jammu and Kashmir’s Kathua

After Dog Whistling by Alt News’ Co-Founder Mohammed Zubair, Threats to BJP’s Nupur Sharma Continue to Pour in

After Dog Whistling by Alt News’ Co-Founder Mohammed Zubair, Threats to BJP’s Nupur Sharma Continue to Pour in

Aadhaar Centre Involved in Conversion in Surat, IB Starts Investigation

Citing misuse, UIDAI suggests sharing ‘masked’ Aadhaar instead of photocopies

8 years under Modi has been ‘golden period’ : BJP vice prez M Chuba Ao

8 years under Modi has been ‘golden period’ : BJP vice prez M Chuba Ao

Ladakh: Bus Driver Ahmed Shah booked for negligent driving; jumped out of the bus few seconds before the accident

Ladakh: Bus Driver Ahmed Shah booked for negligent driving; jumped out of the bus few seconds before the accident

2-day Asian confluence River Conclave 2022; opportunity for a collective vision for shared prosperity in ASEAN and BBN

2-day Asian confluence River Conclave 2022; opportunity for a collective vision for shared prosperity in ASEAN and BBN

EAM Jaishankar highlighted PM Modi’s influence on the foreign policy at ‘Modi @20:Dreams Meeting Delivery’ book launch

India making sincere efforts to end political problem in Myanmar: Dr Jaishankar

#MannKiBaat: PM Modi shares ‘Ramayana’ and ‘Mahabharat’ connection with Japan

#MannKiBaat: PM Modi shares ‘Ramayana’ and ‘Mahabharat’ connection with Japan

Self-Help Group from Thanjavur wins PM’s praise in Mann Ki Baat

Self-Help Group from Thanjavur wins PM’s praise in Mann Ki Baat

  • Circulation
  • Advertise
  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy

© Bharat Prakashan (Delhi) Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies

No Result
View All Result
  • Home
  • Bharat
  • World
  • Editorial
  • Analysis
  • Opinion
  • Defence
  • Culture
  • Sports
  • Business
  • RSS in News
  • Special Report
  • Sci & Tech
  • Entertainment
  • Education
  • Books
  • Interviews
  • Travel
  • Health
  • Obituary
  • Subscribe
  • About Us
  • Advertise
  • Circulation
  • Contact Us
  • Privacy Policy

© Bharat Prakashan (Delhi) Limited.
Tech-enabled by Ananthapuri Technologies