Bharat Bittu Bajrangi accuses Alt News co-founder Zubair and Hindustan Times of spreading fake news; vows to take legal action