Bharat Great Calcutta Killings in August 1946: Urban pogrom and the teleology of partition in colonial Bengal and India