USA Iran claims major US setbacks in Operation Epic Fury, Washington denies as conflicting war narratives intensify