Bharat Jammu colony creates history by using Sanskrit house names in urban India, reviving ancient language