North America PM Modi’s humble revelation to Obama: ‘My Mother’s house is smaller than your car!’ during their memorable 2014 meeting