Bharat PM Modi hails passage of bills to replace colonial-era criminal laws as a “Watershed Moment” in Indian history