World Commemorating Chhatrapati Shivaji Maharaj in Japan: A monument to transnational cultural synergy