Bharat Fatima Sheikh: Fictitious character or first Muslim teacher; Dilip Mandal’s claim stirs row on fabrication of history