World Chinese human rights activist who challenged communist party over farmers’ rights dies in prison months before release