Bharat Badlapur sexual assault case: NHRC seeks detailed report; Maharashtra CM says case will be tried in fast-track court